<C1> 18/20 brochure≒booklet 小冊子 leaflet≒flier ちらし ‥booklet ≠ leaflet らしい。 <C2> 18/20 restrain≒limit 抑制する regulate≒control 規制する ‥ここにも微妙な日本語の違いがあるので注意。 <C3> 20/20 全部出来たのでOK <C4> 15/20 mandate≒authority 権限 appr</c4></c3></c2></c1>…

ドライブシャフトのブーツについて →ブーツは等速ジョイント内に潤滑剤を保持するとともに、外部からの土砂、水などに対してのシール性をもつもので、数個の蛇腹を持った形状が一般的である。 材質としてはクロロプレンゴムがよく用いられるが、耐熱性、耐寒…

ドライブシャフト→終減速装置から車輪へ駆動力を伝達する回転軸であり、FR/RRドライブシャフトに分けられる。 FR→車輪の転舵に見合った大きな屈曲角が必要なため、車輪側ジョイントに許容屈曲角度が40°以上とれる固定型等速ジョイントが用いられる。組み合わ…

CVJ:constant velocity jointsの略。代表的なのは固定式ボール型(ツェッパ型)CVJ。 CVJの組付け部品は比較的少なく、ジョイントのサブ組付け、アセンブリでの圧入、ブーツ及びバンドの組付け、ブリース注入等。組付けにロボットを導入し、自動化されつつある…

軸受鋼:ベアリングのレースとボールあるいはローラに使用される鋼。転動疲労特性、耐摩耗性、耐衝撃性の性質が優れていることが必要。JISでは高炭素クロム(比較的安価、素材の被削性がよく、上記必要要件を満たす)を軸受鋼材として規定している。 転動疲労特…